Quran with Tajik translation - Surah Al-Balad ayat 15 - البَلَد - Page - Juz 30
﴿يَتِيمٗا ذَا مَقۡرَبَةٍ ﴾
[البَلَد: 15]
﴿يتيما ذا مقربة﴾ [البَلَد: 15]
| Abdolmohammad Ayati xosa ʙa jatime, ki xesovand ʙosad |
| Abdolmohammad Ayati xosa ʙa jatime, ki xeşovand ʙoşad |
| Khoja Mirov ʙa jatime, ki xesovand ʙosad, ki ham sadaqa mesavad va silai rahm ʙa co meojad |
| Khoja Mirov ʙa jatime, ki xeşovand ʙoşad, ki ham sadaqa meşavad va silai rahm ʙa ço meojad |
| Khoja Mirov ба ятиме, ки хешованд бошад, ки ҳам садақа мешавад ва силаи раҳм ба ҷо меояд |
| Islam House [Xoh] Jatime az xesovandon [ʙosad] |
| Islam House [Xoh] Jatime az xeşovandon [ʙoşad] |
| Islam House [Хоҳ] Ятиме аз хешовандон [бошад] |