அவர்கள் தங்கள் மர்மஸ்தானத்தை (விபசாரத்திலிருந்து) காப்பாற்றிக் கொள்வார்கள்

﴿وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِفُرُوجِهِمۡ حَٰفِظُونَ ﴾
[المؤمنُون: 5]

﴿والذين هم لفروجهم حافظون﴾ [المؤمنُون: 5]

Abdulhameed Baqavi
Avarkal tankal marmastanattai (vipacarattiliruntu) kapparrik kolvarkal

Abdulhameed Baqavi
Avarkaḷ taṅkaḷ marmastāṉattai (vipacārattiliruntu) kāppāṟṟik koḷvārkaḷ

Jan Turst Foundation
melum, avarkal tankalutaiya vetkat talankalaik kattuk kolvarkal

Jan Turst Foundation
mēlum, avarkaḷ taṅkaḷuṭaiya veṭkat talaṅkaḷaik kāttuk koḷvārkaḷ

Jan Turst Foundation
மேலும், அவர்கள் தங்களுடைய வெட்கத் தலங்களைக் காத்துக் கொள்வார்கள்

அவர்கள் தங்கள் மர்மஸ்தானத்தை (விபசாரத்திலிருந்து) காப்பாற்றிக் கொள்வார்கள் 23:5 Tamil translation