Quran with Tamil translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 122 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ ﴾
[الشعراء: 122]
﴿وإن ربك لهو العزيز الرحيم﴾ [الشعراء: 122]
| Abdulhameed Baqavi (napiye!) Niccayamaka umatu iraivantan (avarkalai) mikaittavan maka karunaiyutaiyavan |
| Abdulhameed Baqavi (napiyē!) Niccayamāka umatu iṟaivaṉtāṉ (avarkaḷai) mikaittavaṉ makā karuṇaiyuṭaiyavaṉ |
| Jan Turst Foundation niccayamaka um'mutaiya iraivan (yavaraiyum) mikaippavanakavum, kirupaiyutaiyavanakavum irukkinran |
| Jan Turst Foundation niccayamāka um'muṭaiya iṟaivaṉ (yāvaraiyum) mikaippavaṉākavum, kirupaiyuṭaiyavaṉākavum irukkiṉṟāṉ |
| Jan Turst Foundation நிச்சயமாக உம்முடைய இறைவன் (யாவரையும்) மிகைப்பவனாகவும், கிருபையுடையவனாகவும் இருக்கின்றான் |