(நூஹ் நபி) நம்பிக்கையுள்ள நம் அடியார்களில் ஒருவராகவே இருந்தார்

﴿إِنَّهُۥ مِنۡ عِبَادِنَا ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾
[الصَّافَات: 81]

﴿إنه من عبادنا المؤمنين﴾ [الصَّافَات: 81]

Abdulhameed Baqavi
(nuh napi) nampikkaiyulla nam atiyarkalil oruvarakave iruntar

Abdulhameed Baqavi
(nūh napi) nampikkaiyuḷḷa nam aṭiyārkaḷil oruvarākavē iruntār

Jan Turst Foundation
niccayamaka avar (nuh) muhminkalana nam nallatiyarkalil ninrumullavar

Jan Turst Foundation
niccayamāka avar (nūh) muḥmiṉkaḷāṉa nam nallaṭiyārkaḷil niṉṟumuḷḷavar

Jan Turst Foundation
நிச்சயமாக அவர் (நூஹ்) முஃமின்களான நம் நல்லடியார்களில் நின்றுமுள்ளவர்

(நூஹ் நபி) நம்பிக்கையுள்ள நம் அடியார்களில் ஒருவராகவே இருந்தார் 37:81 Tamil translation