Quran with Turkish translation - Surah Luqman ayat 2 - لُقمَان - Page - Juz 21
﴿تِلۡكَ ءَايَٰتُ ٱلۡكِتَٰبِ ٱلۡحَكِيمِ ﴾
[لُقمَان: 2]
﴿تلك آيات الكتاب الحكيم﴾ [لُقمَان: 2]
| Abdulbaki Golpinarli Bunlardır beyanında hikmet, hukumlerinde metanet bulunan kitabın ayetleri |
| Adem Ugur Iste bu ayetler, hikmet dolu Kitab´ın ayetleridir |
| Adem Ugur İşte bu âyetler, hikmet dolu Kitab´ın âyetleridir |
| Ali Bulac Bunlar hikmetli Kitab'ın ayetleridir |
| Ali Bulac Bunlar hikmetli Kitab'ın ayetleridir |
| Ali Fikri Yavuz Bu sure, hikmetle dolu Kur’an’ın ayetleridir |
| Ali Fikri Yavuz Bu sûre, hikmetle dolu Kur’an’ın âyetleridir |
| Celal Y Ld R M Bunlar o cok hikmetli Kitab´ın ayetleridir |
| Celal Y Ld R M Bunlar o çok hikmetli Kitab´ın âyetleridir |