Quran with Turkish translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 36 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿فَجَعَلۡنَٰهُنَّ أَبۡكَارًا ﴾
[الوَاقِعة: 36]
﴿فجعلناهن أبكارا﴾ [الوَاقِعة: 36]
| Abdulbaki Golpinarli Onları, kız oglan kız olarak halkettik |
| Adem Ugur Onları, bakireler kıldık |
| Adem Ugur Onları, bâkireler kıldık |
| Ali Bulac Onları hep bakireler olarak kıldık |
| Ali Bulac Onları hep bakireler olarak kıldık |
| Ali Fikri Yavuz Boylece onları, hep bakir kızlar |
| Ali Fikri Yavuz Böylece onları, hep bakir kızlar |
| Celal Y Ld R M Onları hep bakire, meymenetli olan eslerine karsı sevgi dolu ve hep bir yasıt kıldık |
| Celal Y Ld R M Onları hep bakire, meymenetli olan eşlerine karşı sevgi dolu ve hep bir yaşıt kıldık |