Quran with Turkish translation - Surah ‘Abasa ayat 30 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿وَحَدَآئِقَ غُلۡبٗا ﴾
[عَبَسَ: 30]
﴿وحدائق غلبا﴾ [عَبَسَ: 30]
| Abdulbaki Golpinarli Ve cesitli buyuk agacları bulunan bahceler |
| Adem Ugur Iri ve sık agaclı bahceler |
| Adem Ugur İri ve sık ağaçlı bahçeler |
| Ali Bulac Boyları birbiriyle yarısan ve icice girmis agaclı bahceler |
| Ali Bulac Boyları birbiriyle yarışan ve içiçe girmiş ağaçlı bahçeler |
| Ali Fikri Yavuz Agacları goge dogru yukselen bahceler |
| Ali Fikri Yavuz Ağaçları göğe doğru yükselen bahçeler |
| Celal Y Ld R M Orada dane, uzum, yonca, zeytin, hurma, sık ve buyuk agaclı bahceler, meyveler ve cayırlar bitiririz |
| Celal Y Ld R M Orada dâne, üzüm, yonca, zeytin, hurma, sık ve büyük ağaçlı bahçeler, meyveler ve çayırlar bitiririz |