Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Ash-Sharh ayat 5 - الشَّرح - Page - Juz 30
﴿فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا ﴾
[الشَّرح: 5]
﴿فإن مع العسر يسرا﴾ [الشَّرح: 5]
| Latin Alphabet Feinne me´al´usri yusren |
| Latin Alphabet Fe inne maal usri yusra(yusren) |
| Latin Alphabet Fe inne maal usri yusra(yusren) |
| Muhammed Esed Elbette her guclukle birlikte bir kolaylık vardır |
| Muhammed Esed Elbette her güçlükle birlikte bir kolaylık vardır |
| Muhammet Abay feinne me`a-l`usri yusra |
| Muhammet Abay feinne me`a-l`usri yüsrâ |
| Muslim Shahin Elbette zorlugun yanında bir kolaylık vardır |
| Muslim Shahin Elbette zorluğun yanında bir kolaylık vardır |
| Saban Piris Suphesiz her zorlukla, bir kolaylık vardır |
| Saban Piris Şüphesiz her zorlukla, bir kolaylık vardır |