Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Az-Zukhruf ayat 14 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿وَإِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا لَمُنقَلِبُونَ ﴾
[الزُّخرُف: 14]
﴿وإنا إلى ربنا لمنقلبون﴾ [الزُّخرُف: 14]
| Diyanet Isleri Her sınıf varlıgı yaratan O'dur. Gemiler ve hayvanlardan binesiniz diye size binekler var etmistir. Butun bunlar; uzerlerine oturunca Rabbinizin nimetini anarak: "Bunları buyrugumuza veren ne yucedir; zaten bizim takatimiz bunlara yetmezdi; suphesiz Rabbimize donecegiz" demeniz icindir |
| Diyanet Isleri Gercekten biz Rabbimize donecegiz |
| Diyanet Isleri Gerçekten biz Rabbimize dönecegiz |
| Diyanet Vakfi Biz suphesiz Rabbimize donecegiz (demelisiniz) |
| Diyanet Vakfi Biz şüphesiz Rabbimize döneceğiz (demelisiniz) |
| Edip Yuksel Ve biz, sonunda Rabbimize donecegiz |
| Edip Yuksel Ve biz, sonunda Rabbimize döneceğiz |