Quran with Turkish translation - Surah Az-Zukhruf ayat 14 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿وَإِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا لَمُنقَلِبُونَ ﴾
[الزُّخرُف: 14]
﴿وإنا إلى ربنا لمنقلبون﴾ [الزُّخرُف: 14]
Abdulbaki Golpinarli Ve suphe yok ki biz, Rabbimize donecegiz deyin diye |
Adem Ugur Biz suphesiz Rabbimize donecegiz (demelisiniz) |
Adem Ugur Biz şüphesiz Rabbimize döneceğiz (demelisiniz) |
Ali Bulac Ve biz elbette, Rabbimiz'e cevrilip-donecegiz |
Ali Bulac Ve biz elbette, Rabbimiz'e çevrilip-döneceğiz |
Ali Fikri Yavuz Ve Muhakkak biz, donub Rabbimize varacagız.” |
Ali Fikri Yavuz Ve Muhakkak biz, dönüb Rabbimize varacağız.” |
Celal Y Ld R M Ve elbette biz, donup dolasıp Rabbımıza donecegiz |
Celal Y Ld R M Ve elbette biz, dönüp dolaşıp Rabbımıza döneceğiz |