Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Al-Inshiqaq ayat 3 - الانشِقَاق - Page - Juz 30
﴿وَإِذَا ٱلۡأَرۡضُ مُدَّتۡ ﴾ 
[الانشِقَاق: 3]
﴿وإذا الأرض مدت﴾ [الانشِقَاق: 3]
| Diyanet Isleri Yer duzeltilip, icinde olanları dısarı atarak bosaldıgı zaman ve yer Rabbine boyun egdigi zaman, ki yer boyun egecektir  | 
| Diyanet Isleri Yer uzatilip duzlendigi  | 
| Diyanet Isleri Yer uzatilip düzlendigi  | 
| Diyanet Vakfi Yer dumduz edildigi  | 
| Diyanet Vakfi Yer dümdüz edildiği  | 
| Edip Yuksel Yer dumduz edildigi  | 
| Edip Yuksel Yer dümdüz edildiği  |