Quran with French translation - Surah Al-Inshiqaq ayat 3 - الانشِقَاق - Page - Juz 30
﴿وَإِذَا ٱلۡأَرۡضُ مُدَّتۡ ﴾ 
[الانشِقَاق: 3]
﴿وإذا الأرض مدت﴾ [الانشِقَاق: 3]
| Islamic Foundation quand la terre sera aplanie  | 
| Islamic Foundation quand la terre sera aplanie  | 
| Muhammad Hameedullah et que la terre sera nivelee  | 
| Muhammad Hamidullah et que la terre sera nivelee  | 
| Muhammad Hamidullah et que la terre sera nivelée  | 
| Rashid Maash lorsque la terre sera etendue  | 
| Rashid Maash lorsque la terre sera étendue  | 
| Shahnaz Saidi Benbetka et lorsque la Terre se deroulera (comme un tapis)  | 
| Shahnaz Saidi Benbetka et lorsque la Terre se déroulera (comme un tapis)  |