Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 105 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿كَذَّبَتۡ قَوۡمُ نُوحٍ ٱلۡمُرۡسَلِينَ ﴾
[الشعراء: 105]
﴿كذبت قوم نوح المرسلين﴾ [الشعراء: 105]
| Ibni Kesir Nuh´un kavmi de peygamberleri yalanladı |
| Gultekin Onan Nuh kavmi de gonderilen (peygamber)leri yalanladı |
| Gultekin Onan Nuh kavmi de gönderilen (peygamber)leri yalanladı |
| Hasan Basri Cantay Nuuh kavmi gonderilen (peygamber) leri tekzib etdi |
| Hasan Basri Cantay Nuuh kavmi gönderilen (peygamber) leri tekzîb etdi |
| Iskender Ali Mihr Nuh´un kavmi, murselinleri (resulleri) tekzip ettiler (yalanladılar) |
| Iskender Ali Mihr Nuh´un kavmi, mürselinleri (resûlleri) tekzip ettiler (yalanladılar) |