Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah As-saffat ayat 41 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿أُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ رِزۡقٞ مَّعۡلُومٞ ﴾
[الصَّافَات: 41]
﴿أولئك لهم رزق معلوم﴾ [الصَّافَات: 41]
| Ibni Kesir İşte onlar için, ma´lum bir rızık vardır |
| Gultekin Onan Iste onlar; onlar icin bilinen bir rızık vardır |
| Gultekin Onan İşte onlar; onlar için bilinen bir rızık vardır |
| Hasan Basri Cantay Onlar boyle. Onlar icin (haassaları) ma´lum bir rızık vardır |
| Hasan Basri Cantay Onlar böyle. Onlar için (haassaları) ma´lûm bir rızık vardır |
| Iskender Ali Mihr Iste onlar; onlar icin malum (bilinen) bir rızık vardır |
| Iskender Ali Mihr İşte onlar; onlar için malûm (bilinen) bir rızık vardır |