Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah ‘Abasa ayat 13 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿فِي صُحُفٖ مُّكَرَّمَةٖ ﴾
[عَبَسَ: 13]
﴿في صحف مكرمة﴾ [عَبَسَ: 13]
| Ibni Kesir O, çok şerefli sahifelerdedir |
| Gultekin Onan O (Kuran), ´serefli/ustun´ sahifelerdedir |
| Gultekin Onan O (Kuran), ´şerefli/üstün´ sahifelerdedir |
| Hasan Basri Cantay O, (Allah indinde) cok serefli, kadri yuce, tertemiz sahifelerdedir |
| Hasan Basri Cantay O, (Allah indinde) çok şerefli, kadri yüce, tertemiz sahîfelerdedir |
| Iskender Ali Mihr O (Kur´an), mukerrem (serefli) sayfalardadır |
| Iskender Ali Mihr O (Kur´ân), mükerrem (şerefli) sayfalardadır |