Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Al-Ghashiyah ayat 6 - الغَاشِية - Page - Juz 30
﴿لَّيۡسَ لَهُمۡ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٖ ﴾
[الغَاشِية: 6]
﴿ليس لهم طعام إلا من ضريع﴾ [الغَاشِية: 6]
| Ibni Kesir Kötü kokulu, kuru bir dikenden başka yiyecekleri yoktur |
| Gultekin Onan Onlar icin (zehirli olan) darı dikeninden baska bir yiyecek yoktur |
| Gultekin Onan Onlar için (zehirli olan) darı dikeninden başka bir yiyecek yoktur |
| Hasan Basri Cantay Onlar icin «Dari» dikeninden baska bir yiyecek yokdur |
| Hasan Basri Cantay Onlar için «Dari» dikeninden başka bir yiyecek yokdur |
| Iskender Ali Mihr Onların yiyecegi dari´den (acı, pis kokulu dikenli agactan) baska bir sey degildir |
| Iskender Ali Mihr Onların yiyeceği dari´den (acı, pis kokulu dikenli ağaçtan) başka bir şey değildir |