Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Al-Ghashiyah ayat 2 - الغَاشِية - Page - Juz 30
﴿وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٍ خَٰشِعَةٌ ﴾
[الغَاشِية: 2]
﴿وجوه يومئذ خاشعة﴾ [الغَاشِية: 2]
| Tefhim Ul Kuran O gun, oyle yuzler vardır ki, ´zillet icinde asagılanmıstır.´ |
| Shaban Britch O gun, yuzler vardır yere yıkılmıs |
| Shaban Britch O gün, yüzler vardır yere yıkılmış |
| Suat Yildirim Yuzler vardır o gun yere egilmistir, zelildir |
| Suat Yildirim Yüzler vardır o gün yere eğilmiştir, zelildir |
| Suleyman Ates Yuzler var ki o gun one dusuktur |
| Suleyman Ates Yüzler var ki o gün öne düşüktür |