Quran with русском translation - Surah Al-Qamar ayat 30 - القَمَر - Page - Juz 27
﴿فَكَيۡفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ ﴾
[القَمَر: 30]
﴿فكيف كان عذابي ونذر﴾ [القَمَر: 30]
| V. Porokhova Kakim zhe (strashnym) bylo nakazaniye Moye! I kakovo Moye preduprezhden'ye |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Kak grozny byli kara i uveshchevaniya Moi |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Как грозны были кара и увещевания Мои |
| Ministry Of Awqaf, Egypt I kak muchitel'no bylo Moyo nakazaniye, i kak grozny byli Moi uveshchevaniya nepokornym |
| Ministry Of Awqaf, Egypt И как мучительно было Моё наказание, и как грозны были Мои увещевания непокорным |