Quran with Bangla translation - Surah Ta-Ha ayat 19 - طه - Page - Juz 16
﴿قَالَ أَلۡقِهَا يَٰمُوسَىٰ ﴾
[طه: 19]
﴿قال ألقها ياموسى﴾ [طه: 19]
Abu Bakr Zakaria Allah balena, ‘he musa! Apani ta niksepa karuna.’ |
Abu Bakr Zakaria Āllāh balēna, ‘hē musā! Āpani tā nikṣēpa karuna.’ |
Muhiuddin Khan আল্লাহ বললেনঃ হে মূসা, তুমি ওটা নিক্ষেপ কর। |
Muhiuddin Khan Allaha balalenah he musa, tumi ota niksepa kara. |
Muhiuddin Khan Āllāha balalēnaḥ hē mūsā, tumi ōṭā nikṣēpa kara. |
Zohurul Hoque তিনি বললেন -- ''এটি ছুঁড়ে মার, হে মূসা!’’ |
Zohurul Hoque Tini balalena -- ''eti chumre mara, he musa!’’ |
Zohurul Hoque Tini balalēna -- ''ēṭi chum̐ṛē māra, hē mūsā!’’ |