Quran with Bangla translation - Surah An-Najm ayat 45 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿وَأَنَّهُۥ خَلَقَ ٱلزَّوۡجَيۡنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰ ﴾
[النَّجم: 45]
﴿وأنه خلق الزوجين الذكر والأنثى﴾ [النَّجم: 45]
| Abu Bakr Zakaria ara e'i ye, tini'i srsti karena yugala---purusa o nari |
| Abu Bakr Zakaria āra ē'i yē, tini'i sr̥ṣṭi karēna yugala---puruṣa ō nārī |
| Muhiuddin Khan এবং তিনিই সৃষ্টি করেন যুগল-পুরুষ ও নারী। |
| Muhiuddin Khan ebam tini'i srsti karena yugala-purusa o nari. |
| Muhiuddin Khan ēbaṁ tini'i sr̥ṣṭi karēna yugala-puruṣa ō nārī. |
| Zohurul Hoque আর এই যে, তিনিই সৃষ্টি করেছেন জোড়ায়-জোড়ায় নর ও নারী |
| Zohurul Hoque Ara e'i ye, tini'i srsti karechena joraya-joraya nara o nari |
| Zohurul Hoque Āra ē'i yē, tini'i sr̥ṣṭi karēchēna jōṛāẏa-jōṛāẏa nara ō nārī |