Quran with Bangla translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 23 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿ٱلَّذِينَ هُمۡ عَلَىٰ صَلَاتِهِمۡ دَآئِمُونَ ﴾
[المَعَارج: 23]
﴿الذين هم على صلاتهم دائمون﴾ [المَعَارج: 23]
| Abu Bakr Zakaria yara tadera salate sarbada pratisthita |
| Abu Bakr Zakaria yārā tādēra sālātē sarbadā pratiṣṭhita |
| Muhiuddin Khan যারা তাদের নামাযে সার্বক্ষণিক কায়েম থাকে। |
| Muhiuddin Khan Yara tadera namaye sarbaksanika kayema thake. |
| Muhiuddin Khan Yārā tādēra nāmāyē sārbakṣaṇika kāẏēma thākē. |
| Zohurul Hoque যারা তাদের নামাযের প্রতি স্বতঃনিষ্ঠাবান |
| Zohurul Hoque yara tadera namayera prati sbatahnisthabana |
| Zohurul Hoque yārā tādēra nāmāyēra prati sbataḥniṣṭhābāna |