Quran with Bangla translation - Surah Al-Muddaththir ayat 19 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿فَقُتِلَ كَيۡفَ قَدَّرَ ﴾ 
[المُدثر: 19]
﴿فقتل كيف قدر﴾ [المُدثر: 19]
| Abu Bakr Zakaria Sutaram dhbansa hoka se! Kemana kare se e sid'dhanta grahana karala  | 
| Abu Bakr Zakaria Sutarāṁ dhbansa hōka sē! Kēmana karē sē ē sid'dhānta grahaṇa karala  | 
| Muhiuddin Khan ধ্বংস হোক সে, কিরূপে সে মনঃস্থির করেছে  | 
| Muhiuddin Khan dhbansa hoka se, kirupe se manahsthira kareche  | 
| Muhiuddin Khan dhbansa hōka sē, kirūpē sē manaḥsthira karēchē  | 
| Zohurul Hoque সুতরাং সে নিপাত যাক! কেমনতর সে যাচাই করেছিল  | 
| Zohurul Hoque Sutaram se nipata yaka! Kemanatara se yaca'i karechila  | 
| Zohurul Hoque Sutarāṁ sē nipāta yāka! Kēmanatara sē yācā'i karēchila  |