Quran with Bangla translation - Surah Al-InfiTar ayat 17 - الانفِطَار - Page - Juz 30
﴿وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا يَوۡمُ ٱلدِّينِ ﴾ 
[الانفِطَار: 17]
﴿وما أدراك ما يوم الدين﴾ [الانفِطَار: 17]
| Abu Bakr Zakaria Ara kise apanake janabe: Pratidana dibasa ki  | 
| Abu Bakr Zakaria Āra kisē āpanākē jānābē: Pratidāna dibasa kī  | 
| Muhiuddin Khan আপনি জানেন, বিচার দিবস কি  | 
| Muhiuddin Khan Apani janena, bicara dibasa ki  | 
| Muhiuddin Khan Āpani jānēna, bicāra dibasa ki  | 
| Zohurul Hoque আর কিসে তোমাকে বুঝতে দেবে কী সেই বিচারের দিন  | 
| Zohurul Hoque Ara kise tomake bujhate debe ki se'i bicarera dina  | 
| Zohurul Hoque Āra kisē tōmākē bujhatē dēbē kī sē'i bicārēra dina  |