Quran with French translation - Surah Al-InfiTar ayat 17 - الانفِطَار - Page - Juz 30
﴿وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا يَوۡمُ ٱلدِّينِ ﴾
[الانفِطَار: 17]
﴿وما أدراك ما يوم الدين﴾ [الانفِطَار: 17]
| Islamic Foundation Et qui te fera jamais savoir ce qu’est le Jour de la Retribution |
| Islamic Foundation Et qui te fera jamais savoir ce qu’est le Jour de la Rétribution |
| Muhammad Hameedullah Et qui te dira ce qu’est le jour de la Retribution |
| Muhammad Hamidullah Et qui te dira ce qu'est le jour de la Retribution |
| Muhammad Hamidullah Et qui te dira ce qu'est le jour de la Rétribution |
| Rashid Maash Mais qui donc pourrait t’indiquer ce qu’est le Jour du jugement dernier |
| Rashid Maash Mais qui donc pourrait t’indiquer ce qu’est le Jour du jugement dernier |
| Shahnaz Saidi Benbetka Et comment pourrais-tu concevoir le Jour du Jugement dernier |
| Shahnaz Saidi Benbetka Et comment pourrais-tu concevoir le Jour du Jugement dernier |