Quran with British translation - Surah Al-Muddaththir ayat 41 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿عَنِ ٱلۡمُجۡرِمِينَ ﴾
[المُدثر: 41]
﴿عن المجرمين﴾ [المُدثر: 41]
| Mohammad Habib Shakir About the guilty |
| Mohammad Shafi The Sinners |
| Mohammed Marmaduke William Pickthall Concerning the guilty |
| Mufti Taqi Usmani about the guilty persons |
| Muhammad Asad of those who were lost in sin |
| Muhammad Mahmoud Ghali Concerning the criminals |
| Muhammad Sarwar and will ask of the criminals |
| Muhammad Taqi Usmani about the guilty persons |
| Mustafa Khattab Allah Edition about the wicked ˹who will then be asked˺ |
| Mustafa Khattab God Edition about the wicked ˹who will then be asked˺ |
| N J Dawood ask the sinners |
| Safi Kaskas about those who forced others to reject Our messages |