Quran with British translation - Surah Al-Ghashiyah ayat 5 - الغَاشِية - Page - Juz 30
﴿تُسۡقَىٰ مِنۡ عَيۡنٍ ءَانِيَةٖ ﴾
[الغَاشِية: 5]
﴿تسقى من عين آنية﴾ [الغَاشِية: 5]
| Mohammad Habib Shakir Made to drink from a boiling spring |
| Mohammad Shafi Made to drink from a boiling hot spring |
| Mohammed Marmaduke William Pickthall Drinking from a boiling spring |
| Mufti Taqi Usmani They will be made to drink water from a boiling spring |
| Muhammad Asad given to drink from a boiling spring |
| Muhammad Mahmoud Ghali Watered from a duly (Or: hot) (boiling) spring |
| Muhammad Sarwar and will be made to drink from a fiercely boiling spring |
| Muhammad Taqi Usmani They will be made to drink water from a boiling spring |
| Mustafa Khattab Allah Edition left to drink from a scalding spring |
| Mustafa Khattab God Edition left to drink from a scalding spring |
| N J Dawood drinking from a seething fountain |
| Safi Kaskas and will be given drinks from a boiling spring |