Quran with British translation - Surah Al-Ghashiyah ayat 4 - الغَاشِية - Page - Juz 30
﴿تَصۡلَىٰ نَارًا حَامِيَةٗ ﴾
[الغَاشِية: 4]
﴿تصلى نارا حامية﴾ [الغَاشِية: 4]
| Mohammad Habib Shakir Entering into burning fire |
| Mohammad Shafi Burning in Fire intensely hot |
| Mohammed Marmaduke William Pickthall Scorched by burning fire |
| Mufti Taqi Usmani They will enter into the scorching fire |
| Muhammad Asad about to enter a glowing fire |
| Muhammad Mahmoud Ghali Roasting at a Fire burning hot |
| Muhammad Sarwar They will suffer the heat of the blazing fire |
| Muhammad Taqi Usmani They will enter into the scorching fire |
| Mustafa Khattab Allah Edition burning in a scorching Fire |
| Mustafa Khattab God Edition burning in a scorching Fire |
| N J Dawood burnt by a scorching fire |
| Safi Kaskas They will kindle an intensely hot Fire |