×

(ထိုတီးတိုးပြောဆိုမှုဖြင့် တို့ထောင်သူတို့သည်) ဂျင်န်နှင့်လူသားတို့အနက်မှ ပင်ဖြစ်ကြ၏။ 114:6 Burmese translation

Quran infoBurmeseSurah An-Nas ⮕ (114:6) ayat 6 in Burmese

114:6 Surah An-Nas ayat 6 in Burmese (البورمية)

Quran with Burmese translation - Surah An-Nas ayat 6 - النَّاس - Page - Juz 30

﴿مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ﴾
[النَّاس: 6]

(ထိုတီးတိုးပြောဆိုမှုဖြင့် တို့ထောင်သူတို့သည်) ဂျင်န်နှင့်လူသားတို့အနက်မှ ပင်ဖြစ်ကြ၏။

❮ Previous Next ❯

ترجمة: من الجنة والناس, باللغة البورمية

﴿من الجنة والناس﴾ [النَّاس: 6]

Ba Sein
အို-တမန်တော်၊ ဟောပြောလော့၊ ဂျင်နတ်သားနှင့် လူသားတို့အလယ်တွင် လူသားတို့၏ စိတ်နှလုံးအတွင်း ဝင်ရောက်သွေးဆောင်သော ရှိုင်တန် မာရ်နတ်၏ လှညြ့်ဖားခြင်းကို အောင်နိုင်စေခြင်းငှာ လူသားတို့၏ အရှင်သခင်၊ လူသားတို့၏ ဘုရင်၊ လူသားတို့၏ ဘုရားသခင်၌ အကျွနု်ပ်သည် ခိုလှုံပါ၏။
Ghazi Mohammad Hashim
(ထိုရှိုင်တွာန်မိစ္ဆာကောင်သည်) ဂျင်န်(န်)သတ္တဝါတို့အနက်မှဖြစ်စေ၊ လူတို့အနက်မှဖြစ်စေ။
Hashim Tin Myint
ထို(ရှိုင်သွာန်)သည် ဂျင်န်သတ္တဝါများထဲမှဖြစ်‌စေ၊ လူများထဲမှဖြစ်‌စေ။ (အရှင်မြတ်ထံ‌တော်တွင် ကျွန်ုပ်ခိုလှုံပါသည်)။
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek