Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 37 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿عَنِ ٱلۡيَمِينِ وَعَنِ ٱلشِّمَالِ عِزِينَ ﴾
[المَعَارج: 37]
﴿عن اليمين وعن الشمال عزين﴾ [المَعَارج: 37]
Ma Jian zài nǐ de zuǒyòu ne? |
Ma Jian 在你的左右呢? |
Ma Zhong Gang Bu xinyang zhe zenme cheng qun jie dui jizhuo ting ni [mu sheng] suo yan er zai ni de zuoyou ne?[Tamen jizhuo ting ni suo yan, yibian fouren ni, chaoxiao ni he “gulanjing”]. |
Ma Zhong Gang Bù xìnyǎng zhě zěnme chéng qún jié duì jízhuó tīng nǐ [mù shèng] suǒ yán ér zài nǐ de zuǒyòu ne?[Tāmen jízhuó tīng nǐ suǒ yán, yǐbiàn fǒurèn nǐ, cháoxiào nǐ hé “gǔlánjīng”]. |
Ma Zhong Gang 不信仰者怎么成群结队急着听你[穆圣]所言而在你的左右呢?[他们急着听你所言,以便否认你、嘲笑你和《古兰经》]。 |
Muhammad Makin zai ni de zuoyou ne |
Muhammad Makin zài nǐ de zuǒyòu ne |
Muhammad Makin 在你的左右呢? |