Quran with Czech translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 9 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ ﴾
[الشعراء: 9]
﴿وإن ربك لهو العزيز الرحيم﴾ [الشعراء: 9]
| A. R. Nykl A dojista Pan tvuj mocny jest, slitovny |
| Hadi Abdollahian mnostvi jiste svuj Magnat jsem Vsemohouci Milosrdny |
| Hadi Abdollahian mnoství jiste svuj Magnát jsem Všemohoucí Milosrdný |
| Preklad I. Hrbek A Pan tvuj dozajista je mocny a slitovny |
| Preklad I. Hrbek A Pán tvůj dozajista je mocný a slitovný |