Quran with English translation - Surah Al-‘adiyat ayat 3 - العَاديَات - Page - Juz 30
﴿فَٱلۡمُغِيرَٰتِ صُبۡحٗا ﴾
[العَاديَات: 3]
﴿فالمغيرات صبحا﴾ [العَاديَات: 3]
| Al Bilal Muhammad Et Al And push home the charge in the morning |
| Ali Bakhtiari Nejad and the attackers in the morning |
| Ali Quli Qarai by the raiders at dawn |
| Ali Unal Rushing to make sudden raids at morn |
| Hamid S Aziz And those who make incursions in the morning |
| John Medows Rodwell And those that scour to the attack at morn |
| Literal So the raiders/fast attacking horses (in) mornings/daybreaks |
| Mir Anees Original then those that raid at dawn |
| Mir Aneesuddin then those that raid at dawn |