Quran with English translation - Surah Al-Qari‘ah ayat 10 - القَارعَة - Page - Juz 30
﴿وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا هِيَهۡ ﴾
[القَارعَة: 10]
﴿وما أدراك ما هيه﴾ [القَارعَة: 10]
| Al Bilal Muhammad Et Al And what will explain to you what this is |
| Ali Bakhtiari Nejad And you don't even know what it is |
| Ali Quli Qarai And what will show you what it is |
| Ali Unal What enables you to perceive what it is |
| Hamid S Aziz And who shall convey to you what she is |
| John Medows Rodwell And who shall teach thee what the pit (El-Hawiya) is |
| Literal And what made you know/informed you what it is (E) |
| Mir Anees Original And what will make you realize what the (deep pit of hell) is |
| Mir Aneesuddin And what will make you realize what the (deep pit of hell) is |