Quran with English translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 182 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَزِنُواْ بِٱلۡقِسۡطَاسِ ٱلۡمُسۡتَقِيمِ ﴾
[الشعراء: 182]
﴿وزنوا بالقسطاس المستقيم﴾ [الشعراء: 182]
| Al Bilal Muhammad Et Al “And weigh with scales true and upright |
| Ali Bakhtiari Nejad and weigh with accurate scale |
| Ali Quli Qarai Weigh with an even balance |
| Ali Unal And weigh with the straighta true, accurate balance |
| Hamid S Aziz And weigh with a true balance |
| John Medows Rodwell Weigh with exact balance |
| Literal And weigh/measure with the scale/measure the balanced |
| Mir Anees Original And weigh with a balance that is straight (correct) |
| Mir Aneesuddin And weigh with a balance that is straight (correct) |