Quran with English translation - Surah As-saffat ayat 151 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿أَلَآ إِنَّهُم مِّنۡ إِفۡكِهِمۡ لَيَقُولُونَ ﴾
[الصَّافَات: 151]
﴿ألا إنهم من إفكهم ليقولون﴾ [الصَّافَات: 151]
| Al Bilal Muhammad Et Al Is it not that they say falsely |
| Ali Bakhtiari Nejad Know that, indeed they say as part of their lies |
| Ali Quli Qarai Be aware that it is out of their mendacity that they say |
| Ali Unal Beware, it is surely one of their fabrications that they say |
| Hamid S Aziz Verily, it is of their own lies that they say |
| John Medows Rodwell Is it not a falsehood of their own devising, when they say |
| Literal Is (it) not that they truly are from their lies/falsehood, they say (E) |
| Mir Anees Original Is it not from their own devised falsehood that they say (that) |
| Mir Aneesuddin Is it not from their own devised falsehood that they say (that) |