Quran with English translation - Surah As-saffat ayat 150 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿أَمۡ خَلَقۡنَا ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ إِنَٰثٗا وَهُمۡ شَٰهِدُونَ ﴾
[الصَّافَات: 150]
﴿أم خلقنا الملائكة إناثا وهم شاهدون﴾ [الصَّافَات: 150]
| Al Bilal Muhammad Et Al Or did you see Us create the angels female |
| Ali Bakhtiari Nejad Or did We create the angels as females, and they were witnesses |
| Ali Quli Qarai Did We create the angels females while they were present |
| Ali Unal Or that We created the angels female and they were witnesses |
| Hamid S Aziz Or did We create the angels females while they were witnesses |
| John Medows Rodwell Have we created the angels females? and did they witness it |
| Literal Or We created the angels (as) females and they are witnessing/testifying |
| Mir Anees Original Or did We create the angels females while they were witnesses?” |
| Mir Aneesuddin Or did We create the angels females while they were witnesses?” |