Quran with English translation - Surah As-saffat ayat 153 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿أَصۡطَفَى ٱلۡبَنَاتِ عَلَى ٱلۡبَنِينَ ﴾
[الصَّافَات: 153]
﴿أصطفى البنات على البنين﴾ [الصَّافَات: 153]
| Al Bilal Muhammad Et Al Did He choose daughters over sons |
| Ali Bakhtiari Nejad Did He choose the daughters over the sons |
| Ali Quli Qarai Has He preferred daughters to sons |
| Ali Unal He has (made gender-discrimination and so) chosen daughters in preference to sons, has He |
| Hamid S Aziz Has He chosen daughters in preference to sons |
| John Medows Rodwell Would he have preferred daughters to sons |
| Literal He chose/purified the daughters on/over the sons |
| Mir Anees Original Has He chosen daughters (in preference to) sons |
| Mir Aneesuddin Has He chosen daughters (in preference to) sons |