Quran with English translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 6 - الذَّاريَات - Page - Juz 26
﴿وَإِنَّ ٱلدِّينَ لَوَٰقِعٞ ﴾
[الذَّاريَات: 6]
﴿وإن الدين لواقع﴾ [الذَّاريَات: 6]
Al Bilal Muhammad Et Al And indeed judgment and justice must come to pass |
Ali Bakhtiari Nejad and the judgment is certainly a reality |
Ali Quli Qarai and indeed the retribution will surely come to pass |
Ali Unal The Last Judgment is bound to take place |
Hamid S Aziz And the judgment must most surely come about |
John Medows Rodwell And lo! the judgment will surely come |
Literal And that truly the religion/debt/rule/might (is) happening/landing (E) |
Mir Anees Original and the judgment will certainly take place |
Mir Aneesuddin and the judgment will certainly take place |