Quran with English translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 7 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿وَكُنتُمۡ أَزۡوَٰجٗا ثَلَٰثَةٗ ﴾
[الوَاقِعة: 7]
﴿وكنتم أزواجا ثلاثة﴾ [الوَاقِعة: 7]
| Al Bilal Muhammad Et Al And you will be sorted out into three classes |
| Ali Bakhtiari Nejad And you will be three types |
| Ali Quli Qarai you will be three groups |
| Ali Unal You (all conscious, responsible beings) will be sorted out into three groups |
| Hamid S Aziz And you shall be sorted into three classes |
| John Medows Rodwell And into three bands shall ye be divided |
| Literal And you were three kinds |
| Mir Anees Original And you will become three kinds |
| Mir Aneesuddin And you will become three kinds |