A dwelling place for the Taghun (those who transgress the boundry limits

﴿لِّلطَّٰغِينَ مَـَٔابٗا ﴾
[النَّبَإ: 22]

A dwelling place for the Taghun (those who transgress the boundry limits set by Allah like polytheists, disbelievers in the Oneness of Allah, hyprocrites, sinners, criminals, etc)

﴿للطاغين مآبا﴾ [النَّبَإ: 22]

Al Bilal Muhammad Et Al
For the transgressors a place of destination

Ali Bakhtiari Nejad
as a place of return for the rebellious ones

Ali Quli Qarai
a resort for the rebels

Ali Unal
For the (disbelieving) rebellious, (and) a destined home (which they prepared for themselves while in the world)

Hamid S Aziz
A destination for those who transgress the bounds

John Medows Rodwell
The home of transgressors

Literal
For the tyrants a return

Mir Anees Original
a home for the rebellious

Mir Aneesuddin
a home for the rebellious