Quran with English translation - Surah An-Nazi‘at ayat 34 - النَّازعَات - Page - Juz 30
﴿فَإِذَا جَآءَتِ ٱلطَّآمَّةُ ٱلۡكُبۡرَىٰ ﴾
[النَّازعَات: 34]
﴿فإذا جاءت الطامة الكبرى﴾ [النَّازعَات: 34]
| Al Bilal Muhammad Et Al Therefore, when there comes the great overwhelming event |
| Ali Bakhtiari Nejad So when the great disaster comes |
| Ali Quli Qarai When the Greatest Catastrophe befalls |
| Ali Unal But when the great overwhelming event comes |
| Hamid S Aziz But when the great overwhelming calamity comes |
| John Medows Rodwell But when the grand overthrow shall come |
| Literal So if/when the Calamity/Greatest Disaster/Resurrection Day the greatest came |
| Mir Anees Original So when the great predominating calamity comes |
| Mir Aneesuddin So when the great predominating calamity comes |