Quran with English translation - Surah Al-Balad ayat 20 - البَلَد - Page - Juz 30
﴿عَلَيۡهِمۡ نَارٞ مُّؤۡصَدَةُۢ ﴾
[البَلَد: 20]
﴿عليهم نار مؤصدة﴾ [البَلَد: 20]
| Al Bilal Muhammad Et Al On them will be fire vaulted all around |
| Ali Bakhtiari Nejad and a fire is closed over upon them |
| Ali Quli Qarai A closed Fire will be [imposed] upon them |
| Ali Unal On them is Fire closed over |
| Hamid S Aziz For them is the enclosing Fire |
| John Medows Rodwell Around them the fire shall close |
| Literal Stationary/residing fire (is) on them |
| Mir Anees Original Fire will be closed over them (enveloping them from all sides) |
| Mir Aneesuddin Fire will be closed over them (enveloping them from all sides) |