Quran with English translation - Surah Ad-duha ayat 10 - الضُّحى - Page - Juz 30
﴿وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنۡهَرۡ ﴾
[الضُّحى: 10]
﴿وأما السائل فلا تنهر﴾ [الضُّحى: 10]
Al Bilal Muhammad Et Al Nor refuse the petitioner |
Ali Bakhtiari Nejad And as for the one who asks (the beggar), do not drive them away |
Ali Quli Qarai and as for the beggar, do not chide him |
Ali Unal Nor chide and drive away the petitioner |
Hamid S Aziz Nor the beggar (or petitioner) drive away |
John Medows Rodwell And as to him that asketh of thee, chide him not away |
Literal And as for the asker/questioner/beggar , so do not yell at/drive away |
Mir Anees Original and as for the beggar do not drive him away |
Mir Aneesuddin and as for the beggar do not drive him away |