Quran with English_Arabic translation - Surah Al-hijr ayat 38 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡوَقۡتِ ٱلۡمَعۡلُومِ ﴾
[الحِجر: 38]
﴿إلى يوم الوقت المعلوم﴾ [الحِجر: 38]
| Shabbir Ahmed Till the Day known (to Me alone) |
| Syed Vickar Ahamed Till the Day of the Time appointed |
| Talal A Itani New Translation Until the Day of the time appointed |
| Talal Itani “Until the Day of the time appointed.” |
| Tbirving until a day in known time |
| The Monotheist Group Edition Until the Day of the appointed time |
| The Monotheist Group Edition Until the Day of the time appointed |
| The Study Quran till the Day of the Moment Known.” |
| Umm Muhammad Until the Day of the time well-known |
| Wahiduddin Khan till that Appointed Day |
| Yusuf Ali Orig Till the Day of the Time appointed |