Quran with English_Arabic translation - Surah Al-haqqah ayat 52 - الحَاقة - Page - Juz 29
﴿فَسَبِّحۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلۡعَظِيمِ ﴾
[الحَاقة: 52]
﴿فسبح باسم ربك العظيم﴾ [الحَاقة: 52]
| Shabbir Ahmed Therefore, work hard to manifest the Glory of your Lord's Tremendous Name |
| Syed Vickar Ahamed So glorify the Name of your Lord the Most Great (Rab-ul-Azeem) |
| Talal A Itani New Translation So glorify the name of your Lord, the Magnificent |
| Talal Itani So glorify the name of your Lord, the Magnificent |
| Tbirving So hymn your Lord´s almighty name |
| The Monotheist Group Edition Therefore, you shall glorify the name of your Lord, the Great |
| The Monotheist Group Edition Therefore, you shall glorify the name of your Lord, the Great |
| The Study Quran So glorify the Name of thy Lord, the Magnificent |
| Umm Muhammad So exalt the name of your Lord, the Most Great |
| Wahiduddin Khan So glorify the name of your Lord, the Almighty |
| Yusuf Ali Orig So glorify the name of thy Lord Most High |