Quran with English_Arabic translation - Surah Al-Muddaththir ayat 13 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿وَبَنِينَ شُهُودٗا ﴾
[المُدثر: 13]
﴿وبنين شهودا﴾ [المُدثر: 13]
Shabbir Ahmed And children and party abiding in his presence |
Syed Vickar Ahamed And children to be by his side! — |
Talal A Itani New Translation And children as witnesses |
Talal Itani And children as witnesses |
Tbirving and some standing before him |
The Monotheist Group Edition And children to bear witness |
The Monotheist Group Edition And sons to bear witness |
The Study Quran and sons at his side |
Umm Muhammad And children present [with him] |
Wahiduddin Khan and sons to be by his side |
Yusuf Ali Orig And sons to be by his side |