Quran with English_Arabic translation - Surah Al-Muddaththir ayat 14 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿وَمَهَّدتُّ لَهُۥ تَمۡهِيدٗا ﴾
[المُدثر: 14]
﴿ومهدت له تمهيدا﴾ [المُدثر: 14]
| Talal A Itani New Translation And smoothed things for him |
| Talal Itani And smoothed things for him |
| Tbirving and for whom I have smoothed things over |
| The Monotheist Group Edition And I made everything comfortable for him |
| The Monotheist Group Edition And I made everything comfortable for him |
| The Study Quran and made smooth the way for him |
| Umm Muhammad And spread [everything] before him, easing [his life] |
| Wahiduddin Khan and whom I have provided with every resource |
| Yusuf Ali Orig To whom I made (life) smooth and comfortable |