Quran with English_Arabic translation - Surah An-Naba’ ayat 9 - النَّبَإ - Page - Juz 30
﴿وَجَعَلۡنَا نَوۡمَكُمۡ سُبَاتٗا ﴾
[النَّبَإ: 9]
﴿وجعلنا نومكم سباتا﴾ [النَّبَإ: 9]
| Shabbir Ahmed And We have made sleep so that you can rest |
| Syed Vickar Ahamed And made your sleep for rest |
| Talal A Itani New Translation And made your sleep for rest |
| Talal Itani And made your sleep for rest |
| Tbirving and granted your sleeping for repose |
| The Monotheist Group Edition And We made your sleep for resting |
| The Monotheist Group Edition And We made your sleep for resting |
| The Study Quran and make your sleep repose |
| Umm Muhammad And made your sleep [a means for] rest |
| Wahiduddin Khan and gave you repose in sleep |
| Yusuf Ali Orig And made your sleep for rest |