Quran with English_Maududi translation - Surah Al-Ikhlas ayat 4 - الإخلَاص - Page - Juz 30
﴿وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ ﴾
[الإخلَاص: 4]
﴿ولم يكن له كفوا أحد﴾ [الإخلَاص: 4]
| Abdel Haleem No one is comparable to Him.’ |
| Abdul Hye and there is none comparable to Him.” |
| Abdullah Yusuf Ali And there is none like unto Him |
| Abdul Majid Daryabadi And there hath never been co-equal with Him anyone |
| Ahmed Ali There is no one comparable to Him |
| Aisha Bewley And no one is comparable to Him.´ |
| A. J. Arberry and equal to Him is not any one |
| Ali Quli Qarai nor has He any equal.’ |