Quran with English_Maududi translation - Surah Al-hijr ayat 61 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿فَلَمَّا جَآءَ ءَالَ لُوطٍ ٱلۡمُرۡسَلُونَ ﴾
[الحِجر: 61]
﴿فلما جاء آل لوط المرسلون﴾ [الحِجر: 61]
| Abdel Haleem When the messengers came to the household of Lot |
| Abdul Hye When the Messengers (the angels) came to the family of Lot |
| Abdullah Yusuf Ali At length when the messengers arrived among the adherents of Lut |
| Abdul Majid Daryabadi Then when the sent ones entered unto the household of Lut |
| Ahmed Ali When the messengers came to the family of Lot |
| Aisha Bewley When the Messengers came to the family of Lut |
| A. J. Arberry So, when the envoys came to the folk of Lot |
| Ali Quli Qarai So when the messengers came to Lot’s family |