Quran with English_Maududi translation - Surah As-saffat ayat 172 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿إِنَّهُمۡ لَهُمُ ٱلۡمَنصُورُونَ ﴾
[الصَّافَات: 172]
﴿إنهم لهم المنصورون﴾ [الصَّافَات: 172]
| Abdel Haleem it is they who will be helped |
| Abdul Hye that surely they would be victorious |
| Abdullah Yusuf Ali That they would certainly be assisted |
| Abdul Majid Daryabadi That verily they! they shall be made triumphant |
| Ahmed Ali That they would be helped |
| Aisha Bewley that they would certainly be helped |
| A. J. Arberry assuredly they shall be helped |
| Ali Quli Qarai that they will indeed receive [Allah’s] help |